查看完整版本: 鈴木亜美が七変化！13組のアーティストとコラボ

鈴木亜美が七変化！13組のアーティストとコラボ

Buffalo Daughter、THC!!、キリンジ…こんなカラフルな面々とコラボをして３週連続シングル・リリースという大胆な企画をやってしまったのが、何を隠そう、鈴木亜美。この予想外な組み合わせのコラボで度肝を抜いてくれたが、３月21日にはさらに10組もプラスされたコラボ・アルバム『CONNETTA』をリリースする。

プラスされたアーティストは、カジヒデキ、HAL、SCOOBIE DO、キハラ龍太郎、上田ケンジ、NORTHERN BRIGHT、KEN-BABY H、菊池一仁、大塚愛、つじあやの、の計10組。ここに上記の３組が加わるわけだ。

ハッキリ言ってまとめてひとくくりするのは不可能なほど幅広い顔ぶれだが、このアルバムでは“鈴木亜美”を通じてひとつにつがなっていて、なんとも不思議な作品になっている。

ポップやバラード、ファンクなど様々な音楽を通じて、各アーティストが鈴木亜美の魅力を上手く引き出しているところがさすがだ。

そんな中、鈴木亜美からメッセージ映像が到着した。一体、当本人はどんな感想を抱いているのか!?　またスポット映像も到着したので、そちらもチェックしよう。

[img]http://img.news.yahoo.co.jp/images/20070320/bark/20070320-00000566-bark-musi-thum-000.jpg[/img]

■『CONNETTA』メッセージ＆スポット映像



▼ 鈴木亜美
[url]http://www.barks.jp/artist/?id=52004994[/url]

▼ BUFFALO DAUGHTER
[url]http://www.barks.jp/artist/?id=52002406[/url]  
[ 3月20日 15時26分 更新 ]  

([url]http://music.yahoo.co.jp/music_news/d/20070320-00000566-bark-musi)[/url]

[[i] 本帖最后由 wjcbip 于 2007-3-21 06:13 编辑 [/i]]

【本帖叙述部分译文】

百变鈴木亜美！与13組艺人合作

Buffalo Daughter、THC!!、キリンジ…与这些风格各异的艺人进行多种形式的合作，鈴木亜美将在３周时间里连续发行单曲的大胆企画、这背后似乎隐藏着什么。这个予想外的合作计划的确让人不可思议、不过，在３月21日将要发行的的专辑『CONNETTA』合作艺人结果更增加了10組之多。

追加的艺人是、カジヒデキ、HAL、SCOOBIE DO、キハラ龍太郎、上田ケンジ、NORTHERN BRIGHT、KEN-BABY H、菊池一仁、大塚愛、つじあやの、共计10組。加上上述３組共13组！

明白说，这将是一部奇妙的作品，它通过“鈴木亜美”把看起来似乎不可能相会的众多艺人集聚起来展现给世界。

通过 hop、ballade、Funk等等，形形色色的音乐形式、这些艺人也必将在鈴木亜美的魅力上增添丰富的色彩。

为此、鈴木亜美发来了简短的感言映像。那么、她本人对此有什么感想呢!?　欢迎直接观看、也需要登录的哦。

:jpv_yociexp_77 官网更新了啦。。。大家快去看看啊！

谢谢2楼的翻译，要不还真没法看懂呢:jpv_yociexp_77

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

官网更新了。。。好久没去看了啊。。现在就去看看先了。。。。

从来都没有去过她的官网啊.

好久没关注过亚美了.:jpv_onion_21

亚美变得好性感 不愧是做妈妈了`~！~！

这么多艺人啊，里面还有大冢爱呢，这张新的CONNETTA值得期待！:jpv_yociexp_75