filian 2006-11-22 16:08
调查,大家喜欢字幕放在什么位置
GIZA区准备做LIVE和PV的字幕了,来问问大家的意见:
1.字幕要在黑色部分还是画面里？PV的话，因为有歌手名，有歌曲名，有公司名，有MON台标等等，在画面内可能影响美观
LIVE的话，可能会有人觉得嵌在画面里的字幕影响了视频图象的完整……
2.字幕要在画面的左边？中间？右边？
大家谨慎选择，投好票后也请说明一下理由~~~毕竟是关系到大家今后看PV的问题，也是字幕组工作的问题~~:jpv_yociexp_75
LIVE的效果大家可以先看一下，字体颜色什么的先不去管它，只要看看字幕的位置怎么样~~
[[i] 本帖最后由 filian 于 2006-11-22 16:16 编辑 [/i]]
54chenyun 2006-11-22 16:21
PV的字幕放到黑色的地方!
LIVE的要放在画面里.要方便宽屏显示器的朋友呀!
画面的比例不要变!
kotoko11 2006-11-22 16:29
哦也 板凳坐到了 喜欢中间的 给人一种很整齐的感觉:jpv_yociexp_75:jpv_yociexp_01
games_0day 2006-11-22 18:04
只有地板了~~~~:jpv_yociexp_01
全中间~~中间比较习惯~~~~:jpv_yociexp_15
至于在不在黑色部分~~这个就比较难以取舍了~~~:jpv_yociexp_25
麻衣FAN 2006-11-22 19:15
PV的话，VOB的话就可以放画面里，否则不行
LIVE，放画面里，放中间或左边都行
ok-ok 2006-11-22 19:55
我觉得要分开处理吧 毕竟有Ｎ多日人素１６：９宽屏的
:jpv_yociexp_24貌似要迁就两种情况字幕只有放画面里
filian 2006-11-22 21:06
[quote]原帖由 [i]麻衣FAN[/i] 于 2006-11-22 19:15 发表
PV的话，VOB的话就可以放画面里，否则不行
LIVE，放画面里，放中间或左边都行 [/quote]
VOB PV是偶一直都期待的...但是GIZA的VOB PV出的都很慢,做VOB的不太现实...:jpv_onion_21
games_0day 2006-11-22 21:52
如果每张SINGLE都有初回DVD就有VOB拉~~呵呵~~~~:jpv_yociexp_02
传说中GIZA的邪恶骗钱计划~~~~:jpv_yociexp_01
Ronam 2006-11-22 23:05
话说这个字幕是中文还是日文的说:jpv_onion_16
PV最好还是放视频下部黑色部分，至于LIVE的话，放画面里也无所谓，最好是中间啦（比较习惯的说）
紫淚 2006-11-23 07:43
感觉pv还是加在黑色部分....感觉黑色的部分还滿好利用的:jpv_yociexp_75
live....偶投了左手边...:jpv_onion_16
看图之后觉得有点順眼@_@
[[i] 本帖最后由 紫淚 于 2006-11-23 07:45 编辑 [/i]]
lokuna 2006-11-23 13:52
LIVE字幕：黑色部分:jpv_onion_28这样比较好点
完美黑暗 2006-11-23 13:54
[quote]原帖由 [i]lokuna[/i] 于 2006-11-23 13:52 发表
LIVE字幕：黑色部分:jpv_onion_28这样比较好点 [/quote]
像FUSE OF LIVE那种没有黑边..是16:9的:jpv_onion_18
eyesonme 2006-11-23 22:26
正规的放中间，不正规的放上面都可以:jpv_onion_38
Guliwills 2006-11-25 17:55
视频下部黑色部分
觉得这个地方最好
aprilapple 2006-11-26 08:50
我觉得外挂最好了啊
某人是比较喜欢在黑色部分了
nobel888 2006-11-26 22:50
有人喜欢放在画面中间的没有？
挡住人多酷啊~~:jpv_onion_28
gobg999 2006-11-28 10:24
我个人觉得放在画面下部中间比较好…………
wcmemory 2006-11-29 18:26
如果是平常的情况......
大多数的人也会把黑边删掉
避免浪费码率
但其实哪一边也无所谓!!
nicbqing1985 2006-11-29 21:50
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
games_0day 2006-11-29 21:59
突然想到的~~放在黑色部分的话~~宽屏用户可就苦了~~~~~:jpv_onion_16~
ak48 2006-11-30 01:53
同意楼上的~我也好喜欢外挂的~不影响画面啊!:jpv_onion_26
otegine 2006-11-30 18:54
有黑边的自然应该充分利用、没有的才考虑画面中间吧……
个人喜欢外挂字幕的说、效果虽然惨点儿、
但胜在可以随时DIY……:jpv_yociexp_02
au7800 2006-11-30 19:07
看习惯了，
当然是画面正下方最好:jpv_yociexp_31
nippo 2006-12-1 15:44
字幕最好还是不要在视频里面,在黑边处是最好的位置!
games_0day 2006-12-1 16:54
[quote]原帖由 [i]otegine[/i] 于 2006-11-30 18:54 发表
有黑边的自然应该充分利用、没有的才考虑画面中间吧……
个人喜欢外挂字幕的说、效果虽然惨点儿、
但胜在可以随时DIY……:jpv_yociexp_02 [/quote]
外挂字幕我也想啊~~~~可是你想想那些闲人~~~还什么原创~~~~:jpv_yociexp_33
OTS_Nexus 2006-12-3 23:56
个人觉得PV的字幕放在黑色部分较好。至于LIVE的也一样，要不然就放中间较整齐。
aaremix 2006-12-5 01:47
这个和用的字体大小都有关系~:jpv_yociexp_49
快感职人 2006-12-10 18:57
:jpv_yociexp_75感觉这个字幕放在哪应该看情况而定吧~~
franz_belmont 2007-1-11 12:12
感觉在画面里好一些，只要不影响全局，其实放哪里问题并不是太大
sghotawy 2007-1-28 21:08
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***